1. todmüde:  dead tired
Oh Mann, ich bin todmüde!!”

2. gerade mal: only, no more than
Oh Nein, es ist ja gerade mal 12 Uhr!!”

3. ätzend: lousy, god-awful
“Boah, ist der Tag ätzend!”

4. Das Montagsgerät = defectice products, with e.g. missing or wrong parts, presumably manufactured on a Monday (=> tired and innatentive assembly line workers) z.B.: Das Montagsauto

5. Endlich Feierabend: (= end of the work day) “Home time, finally!!”