Level: Lower Intermediate
A new part of the dialogue series is finally here! A short but typically conversation about snow, with vocabulary. Enjoy ♥
Dialog: Der Schnee
A: „Ach guck mal! Es hat geschneit. Alles weiß draußen!
B: “Darauf hätte ich dieses Jahr auch verzichten können.”
A: „Warum magst du denn keinen Schnee?“
B: „Schnee ist kalt und beim Fahrradfahren friert man sich die Hände ab. Oder man muss morgens sein Auto erst mal freikratzen. Und auf den Straßen ist doch nur hässlicher Schneematsch.“
A: „Hm. Aber wenn ich mich richtig erinnere, hast du gegen eine ordentliche Schneeballschlacht nichts einzuwenden!
B: „Na gut, dem kann ich was abgewinnen. Und, wenn ich so drüber nachdenke, ich liebe eislaufen auf einem zugefrorenen See.
A: “Siehst du, du nicht alles am Winter ist schlecht!
B: „Ich kann den Frühling trotzdem kaum erwarten…”
Vocabulary
Deutsch | Englisch |
---|---|
gucken | to look |
schneien (geschneit = Partizip II) | to snow |
verzichten "Darauf hätte ich verzichten können" | "I could have done without it" |
sich die Hände abfrieren | to freeze one's hands off |
freikratzen | to scrape the ice off of car windows |
der Schneematsch | slush |
die Schneeballschlacht | snowball fight |
eislaufen | ice skating |
abgewinnen | to take pleasure in |
zugefroren | frozen |
etw. kaum erwarten können | to can hardly wait for sth. |
Image courtesy of Evgeni Dinev at FreeDigitalPhotos.net